Sunday, December 28, 2014

Joulun virkatut tuubihuivit // Crochet Cowls for Christmas

Crochet cowls

Joulusta tuli ja meni, ja nyt voi jo blogata niistä itsetehdyistä joululahjoistakin. Ei niitä hirveän montaa tänä vuonna ollut, mutta muutama kuitenkin. Tavoitteena on kasvattaa itsetehtyjen lahjojen määrää taas ensi jouluksi. Se tosin saattaisi vaatia muuttumisen ihmiseksi, joka ennakoi. Nykyinen malli, jossa joululahjojen ideointi aloitetaan vasta muutamaa viikkoa ennen aattoa ei kyllä tuota kovin montaa itsetehtyä lahjaa. Näidenkin kanssa ajan riittävyys hieman huolestutti, mutta pikkuveljille virkatut tuubihuivit valmistuivat silti ajoissa.

***

Christmas came and went, and now it's time to blog about handmade Christmas presents. There weren't that many this year, but some nevertheless. My plan is to give even more self-made presents for next Christmas. That means I have to start planning my presents earlier than this year, though. I was a bit worried about time when making these cowls for my little brothers, but managed to get them ready before Christmas.

Crochet cowl

Malli: oma
Lanka: Hjertegarn Lima
Koukku: 3,5 mm

Isomman veljen tuubihuivi on ihan omasta päästä sovellettu. Siksak-kuvion piirsin ruutupaperille, ja sopivan silmukkamäärän arvioin alkuketjusilmukoita virkatessani. Lankana oli Hjertegarnin Lima, joka oli ihanan pehmeää ja mukavaa virkata. Värejäkin tästä langasta löytyy vaikka kuinka, mutta minä päädyin harmaan sävyihin. Värit ovat lähempänä todellista tuossa ensimmäisessä kuvassa, tässä toisessa huivi näyttää huomattavasti tummemmalta kuin on.

***

Pattern: my own
Yarn: Hjertegarn Lima
Hook: 3,5 mm

This cowl pattern for the bigger one of my brothers is self-improvised. I drew the zig zag -pattern on grid paper and estimated the right stitch amount when crocheting the chain in the beginning. As a yarn I used Lima by Hjertegarn and really liked it - it was soft and nice to crochet. And there are plenty of colours. I ended up picking different greys though. The colours are more accurate in the first picture, they appear way too dark in this second one.

Crochet cowl


Malli: by Molla Mills
(ohje saatu Mollan kurssilta,
kettinkikuvio myös Virkkuri: Muotoja ja pintoja -kirjassa)
Lanka: Hjertegarn Ragg-strømpegarn
Koukku: 4,5 mm

Pienemmän veljen tuubihuivi taas on tehty Mollan kurssilta saadulla kettingituubin ohjeella. Eli tuli sitten sekin testattua, vaikka ekan huivin kettingit muuttuivatkin matkalla palloiksi. Tämän kanssa pelkäsin ajan loppuvan kesken, joten valitsin vähän paksumman langan. Ragg-strømpegarn oli mulle ennestään tuntematon, mutta osoittautui oikein mukavaksi langaksi. Tätä oli tosi kiva virkata, eikä veljeni kuulemma meinannut uskoa, että olin tehnyt sen ihan itse :)

***

Pattern: by Molla Mills
Yarn: Hjertegarn Ragg-strømpegarn
Hook: 4,5 mm

This cowl for the smaller one of my brothers was made with a pattern I got from a crochet course (teached by Molla Mills). So I did try it out after all, even though in the first cowl the chains turned into polka dots after all. I was worried I wouldn't have enought time to make this, so I picked a bit bulkier yarn. It was new to me, but turned out to be very nice to crochet. And my brother almost didn't believe I had done it myself :)

7 comments:

  1. Replies
    1. Kiitos! Tässä just mietiskelin, että jos tekisi itsellekin, mutta värikkäämmän version :)

      Delete
  2. Onpa hienoja! Varsinki tuo ketjuversio tykästytti kovin. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos! Siitä tuli kyllä tosi hieno! Ei ihan mun tyylinen, mutta kyllä pieni kettinkikateus pääsi iskemään, kun käärin huivia lahjapakettiin ;)

      Delete
  3. Ihania! Paljonko noihin meni lankaa? Tekisi mieli itsekin testata.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Pahoittelen, että vastaaminen kesti! Tuohon kettinkikauluriin meni melkein neljä kerää (eli yht. 200 g) mustaa ja tasa 2 (eli 100 g) harmaata. Siksakversiosta en oo enää ihan varma, mutta muistelisin että meni vissiin noin 250 g, eli kolme tummaa ja kaksi vaaleaa kerää. Testaa ihmeessä, näitä oli tosi kiva tehdä!

      Delete
  4. Kivat kaulurit! :)

    Saisikohan sitä aina jonkinlaisen kiireen aikaiseksi, vaikka koska aloittaisi...

    Kertaalleen olen muuten joutunut paketoimaan keskeneräisen villapaidan loppujen lankakerien kanssa. Ja jatkoin sujuvasti neulomista aattoiltana lahjojen avaamisen jälkeen. :D

    ReplyDelete

Jätä toki viesti!

PS. Luen jokaisen kommentin ennen julkaisemista. Kyse ei ole sensuurista tai kontrollista, haluan vain varmistaa, ettei yksikään jää vahingossa lukematta.


Feel free to leave a note!

PS. I read every comment before publishing them. That's not about censorship or control. I just want to make sure I won't miss any of them.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...