Friday, April 18, 2014

Pääsiäistä // Easter


Easter

Easter

Knitting plans


Pääsiäinen on täällä. On sitä odotettukin. Lähinnä niitä montaa peräkkäistä vapaapäivää. Suunnittelin olevani tekemättä mitään suunnitelmia, mutta huomaan, etten ole siinä kovin hyvä. Sen sijaan annan itselleni luvan muuttaa viime hetkellä mieltäni kaikista tehdyistä suunnitelmista, ja tehdäkin jotain ihan muuta. Tämän iltapäivän suurin suunnitelma näkyy alimmassa kuvassa.

Viime viikolla kaupassa törmäsin valmiiksi keitettyihin ja maalattuihin kananmuniin. Olivathan ne kauniita kaikessa värikkyydessään, ja pysähdyinkin hetkeksi ihailemaan. Mutta - kuka ostaa valmiiksi keitettyjä kananmunia? Se vaan tuntuu jotenkin niin väärältä. (Sanoo nainen, jonka mielestä valmiiksi pilkottu sipuli on yksi ihmiskunnan kirkkaimmista keksinnöistä... Mutta inhoankin kuollakseni sipuleiden pilkkomista.)

***

Easter is here, I've been waiting for it. For the four-day weekend mostly. I planned not to do any plans, but then realized I'm not that good at it. Instead I'll let myself change my mind about any made plans at the last minute and do something else instead. My biggest plan for this afternoon can be seen in the last picture.

Last week at the grocery store I spotted some ready-boiled and painted eggs. They were pretty for sure, and I did stop to admire them for a moment. But still - who buys ready-boiled eggs? I don't know about your neck of the woods, but in my country we don't usually do that. So it just feels wrong. (Even though I think ready-chopped onions are one of the brightest ideas in the world. I absolutely hate chopping onions though.)

2 comments:

  1. No mutta valmiiksi pilkottu sipuli on kuin peruna-sipulisekoitus! Valmiiksi keitetyt munat on kuin valmiiksi paistettu jauheliha. Eikös se juuri paistettuna/keitettynä maistu paljon paremmalta?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tuohan on ihan täydellisesti kiteytetty!

      Delete

Jätä toki viesti!

PS. Luen jokaisen kommentin ennen julkaisemista. Kyse ei ole sensuurista tai kontrollista, haluan vain varmistaa, ettei yksikään jää vahingossa lukematta.


Feel free to leave a note!

PS. I read every comment before publishing them. That's not about censorship or control. I just want to make sure I won't miss any of them.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...