Käsityöinspiraatiota: maaliskuu // Crafty Inspiration: March

Ne jotka seuraavat minua Pinterestissä ovat saattaneet huomata, että olen viime aikoina villiintynyt siellä ihan tosissaan. Erityisesti olen keräillyt neuleisiin ja virkkaamiseen liittyvää inspiraatiota, mutta löytänyt samalla tietenkin kaikkea muutakin jännää. Niinpä tuntui ihan hyvältä ajatukselta jakaa taas vaihteeksi käsityöinspiraatiota. Tämä kuukausittaiseksi tarkoitettu postaus kun näki päivänvalon viimeeksi marraskuussa. Hupsista...

Those who follow me on Pinterest might have noticed that I've gone totally crazy with pinning lately. I've been especially collecting knitting and crochet related inspiration, but of course found other great stuff at the same time. So it felt a good idea to share some crafty inspiration for a change. This was meant to be a monthly feature, but was last time publiched in November. Oh well...

{pic: Claire Garland}

Neulonta: Nämä ihanat Claire Garlandin kalakukkarot sopisivat täydellisesti säilömään laukun pohjalla pyörivät kolikot ja muut pienet asiat. Ja nostaisivat aina hymyn huulille.

Knitting: These lovely Fish Purses by Claire Garland would be perfect for all the loose coins and other little trinkets that drift around in the bottom of my bag. And would make me smile every time.

{pic: Classy Crochet}

Virkkaus: Olen ihan varma, että kummipoikani ja hänen tuore pikkuveljensä näyttäisivät hyvältä tammenterhohatuissa. Itse asiassa minun piti tehdä kummipojalle vastaava hattu jo joululahjaksi, mutta silloin käyttämässäni ohjeessa ei ollut mitään järkeä, ja niin projekti jäi kesken. Tämä ohje vaikuttaa paremmalta.

Crocheting: I'm sure my godson and his new little brother would look adorable in acorn hats. I was actually planning to crochet an acorn hat for my godson for Christmas, but the pattern I used then didn't make any sense, so I dropped the project. This pattern looks better.

{pic: via Fun4all, original source unknown}

Ompelu: Haluaisin oppia kirjomaan, edes jotain yksinkertaisia pistoja.

Sewing: I'd like to learn embroidery. Some simple stitches at least.

{Pic via Craftster}

Askartelu: Tämä lasten ksylofonista tehty tuulikello on totaalisen ihastuttava. Tuulikellojen kilinä on aina ollut mielestäni mukava ääni, ja lasten värikkäät ksylofonit kerrassaan vastustamattomia. Musiikkiliikkeessä vieraillessani jotenkin aina päädyn kilkuttelemaan niitä. Ehkä tällainen pitäisi tehdä kesäksi parvekkeelle?

Crafting: This wind chime made out of children's xylophone is simply adorable. I've always loved the sound of wind chimes, and can't resist the colourful xylophones. I always end up playing them when visiting a musical instrument store. Maybe I should make one to our balcony this summer?

{pic: Jackie-ES}

Tekniikka: Tämä postaus opastaa, kuinka rikkinäiseen sukkaan voi neuloa paikan parsimisen sijaan. Jännä idea, tätä täytyy kokeilla. Niitä parsittavia sukkia kun riittää.

Technique: This post tells how you can knit a patch to a sock with a hole instead of darning it. Interesting idea, I think I'll have to try that. I have plenty of sock waiting to be fixed.

{pics: Süsk and Banoo}

Blogi: Süsk and Banoo on oikeastan enemmän lifestyle-blogi, mutta löysin sen käsityöpostauksen kautta. Minulta on jo tilattu ensi talveksi yksi kuvassa näkyvä Hemingway-kauluri. Muutenkin blogi on mukava löytö, sillä ulkomaisen pariskunnan elämästä Helsingissä on kiinnostavaa lukea.

Blog: Süsk and Banoo is more a lifestyle blog, but I originally found it via a crafty post. I've been already asked to make one of those Hemingway cowls for next winter. This was a nice blog find, as I like reading about this foreign couples life in Helsinki.

{pic: Things for Charlie}

Värimaailma: Tämä on taas loistava esimerkki väriyhdistelmästä, jota en olisi itse koskaan tullut ajatelleeksi, mutta joka miellyttää silmääni valtavasti.

Colour Scheme: This is again a great example of a colour combination I wouldn't have thought of myself, but which I like very much.