Saturday, November 16, 2013

Lapaslöytöjä // Mitten Finds

Trifted Mittens

Trifted Mittens

Trifted Mittens

Trifted Mittens

Hiljattain iski oivallus: muilla on minun neulomiani tumppuja, minulla yleensä jonkun tuntemattoman neulomia, kirpparilta ostettuja. (On minulla myös yhdet sellaiset, jotka äiti neuloi mulle tallilapasiksi kun olin neljännellä luokalla. Näin 16 vuotta myöhemmin käytän niitä edelleen joka talvi.) Viime vuosina kirpparilla vaan on tullut vastaan paljon hauskoja, sopivia ja halpoja lapasia. Jos ne ovat vielä olleet sellaisia, joita en itse kuitenkaan osaisi neuloa, niin olen antanut niille kodin. Näin minullakin voi olla kirjoneulekuvioita, monimutkaisia palmikoita ja uusimpana korinpohjaneulosta.

Tänään matka vie Tampereelle kädentaitomessuille. En ole koskaan käynyt näillä messuilla, joten vähän jänskättää, mitä kaikkea kivaa siellä onkaan. Mies jo kysyi, että tahdonko lainata sen reppua, että saan kaikki langat kannettua kotiin...

***

I recently realized that when others have mittens knitted by me, my mittens are usually knitted by some stranger and bought from trift stores. (I also have a pair my mum knitted me when I was about 11 years old. 16 years later, and I'm still wearing them every winter.) Last few years I just have found lots of fun, cheap and nice mittens in trift stores. And if they are ones I couldn't have knitted myself, I usually take them home. This way I too can get knitted colourwork, complicated cables and entrelac in my mittens.

Today I 'm visiting a huge craft fair at Tampere. I've never been there before, and am excited to see it. My boyfriend even asked if I want to borrow his backpack so it would be easier to carry all the yarn home...

1 comment:

  1. No onpas veikeän kivat lapaset! Tykkään sekä kuviosta että värityksestä.

    ReplyDelete

Jätä toki viesti!

PS. Luen jokaisen kommentin ennen julkaisemista. Kyse ei ole sensuurista tai kontrollista, haluan vain varmistaa, ettei yksikään jää vahingossa lukematta.


Feel free to leave a note!

PS. I read every comment before publishing them. That's not about censorship or control. I just want to make sure I won't miss any of them.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...