Wednesday, August 21, 2013

Helsingissä: Taloja filmillä // In Helsinki: Houses on Film

Houses in Helsinki

Hämeentie

Houses in Helsinki

Wallininkatu

Houses in Helsinki

Suonionkatu

Houses in Helsinki

Kolmas linja

Houses in Helsinki

Viides linja (sisäpiha)

Summer on Film

Korkeavuorenkatu


Minä tykkään kuvata taloja. (Ja taivasta.)
Olen aina tykännyt.
Taloissa vain on jotain todella kiehtovaa,
sekä kauniissa että rumissa.
Nämä talot on ikuistettu filmille
tänä kesänä Helsingissä.

***

I like photographing houses. (And sky as well.)
I always have.
There is something fascinating about houses,
both ugly and pretty ones.
These houses were captured on film
this summer in Helsinki.

2 comments:

  1. Mua harmittaa edelleen, etten Lahdessa asuessani koskaan saanut aikaiseksi tehdä päiväretkeä Helsinkiin esim. juuri talojen kuvaamista varten. Silloin Helsinki tuntui olevan niin kaukana kun junamatkakin kesti peräti tunnin... On tämä Oulussa asuminen tuonut sillä tavalla vähän lisää perspektiiviä. :)

    ReplyDelete
  2. Joo se on hassua miten suurilta jotkut etäisyydet tuntuu - kunnes oot taas jossain vielä kauempana. Talojen kuvaaminen on kyllä hauskaa, nyt voit tehdä tutkielman siitä millaisia ovat Oulun talot.

    ReplyDelete

Jätä toki viesti!

PS. Luen jokaisen kommentin ennen julkaisemista. Kyse ei ole sensuurista tai kontrollista, haluan vain varmistaa, ettei yksikään jää vahingossa lukematta.


Feel free to leave a note!

PS. I read every comment before publishing them. That's not about censorship or control. I just want to make sure I won't miss any of them.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...