Thursday, June 27, 2013

Kylmä teehetki // Cold Tea Break

Homemade ice tea

Homemade ice tea

Homemade ice tea

Homemade ice tea


Tein tänään itse jääteetä. Ohjeen löysin Olga Temosen Emäntänä Olga -kirjasta. Jääteestä tuli hyvänmakuista, virkistävää eikä yhtään liian makeaa. Eli täydellistä juomaa hellesäälle. Täällä helle kyllä ainakin hetkeksi helpotti, ja nyt istun villasukat jalassa ja pohdin, keittäisinkö ihan oikeaa teetä vaihteen vuoksi (mikä ihana ajatus kaikkien näiden hikisten päivien jälkeen). Mutta tästä jääversiosta tuli kyllä sen verran hyvää, että taidan tänä kesänä kokeilla useampia ohjeita. 

***

Today I made some ice tea at home. I found the recipe in this Finnish book. The tea was tasty, refreshing and not too sweet. The perfect beverage for hot days. Here it is not that hot right now though, I wear woolen socks and wonder if I should make some real tea for change (what a nice idea after many hot, sweaty days). But this icy version was so good I'm sure I'm gonna try more ice tea recipes this summer.

2 comments:

  1. Haa,
    näin tuon saman ohjeen ja päätin kokeilla. En ole vielä ehtinyt juomaa tehdä, joten olikin kiva kuulla makutestisi tulos.
    - Muuma

    ReplyDelete

Jätä toki viesti!

PS. Luen jokaisen kommentin ennen julkaisemista. Kyse ei ole sensuurista tai kontrollista, haluan vain varmistaa, ettei yksikään jää vahingossa lukematta.


Feel free to leave a note!

PS. I read every comment before publishing them. That's not about censorship or control. I just want to make sure I won't miss any of them.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...