Thursday, April 4, 2013

Vien sut Talvipuutarhaan // Visiting the Winter Garden

Helsinki Winter Garden

Helsinki Winter Garden

Helsinki Winter Garden

Helsinki Winter Garden

Helsinki Winter Garden

Helsinki Winter Garden

Helsinki Winter Garden

Helsinki Winter Garden

Helsinki Winter Garden

Helsinki Winter Garden

Suosittelen Helsingin Talvipuutarhassa vierailemista kaikille. Varsinkin sellaisille, joiden mielestä kevät olisi voinut olla täällä jo kuukausia sitten. Siellä on ihanaa kuljeskella katselemassa kasveja tai istua penkillä juomassa teetä termarista. Vierailun jälkeen olo on varmasti valoisampi ja kevyempi. Eikä lysti edes maksa mitään. Tämä on yksi uusista lempipaikoistani Helsingissä.

***

I recommend visiting The Winter Garden in Helsinki to everyone who ever is near enough. It's a perfect place for especially those of us who think spring should have been here months ago already. It's so nice to wander around and look at the plants, or just sit on a bench and drink tea from a thermos. You sure will feel lighter and brighter after that. And it doesn't even cost anything. The Winter Garden sure is one of my new favourite places in Helsinki.

14 comments:

  1. En ole ikinä käynyt talvipuutarhoissa tai vastaavissa. Olen kyllä halunnut, mutta ei vain ole tullut mentyä. :/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kokeile Turun Kasvitieteellistä puutarhaa! Se on ihana.

      Delete
  2. Ihania kuvia. Ja ihana on paikkakin. :)

    ReplyDelete
  3. Olen käynyt Talvipuutarhassa ehkä joskus ihan lapsena. Ihmettelen vaan, miksei siellä ole tullut sen jälkeen käytyä, vaikka monesti on ohi kuljettukin. Pitääpä painaa mieleen ja ottaa seuraavan Helsingin-reissun kohteeksi.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mullakin oli edellisestä reissusta varmaan viisitoista vuotta, mutta kyllä kannatti mennä uudestaan.

      Delete
  4. Yritin pääsiäisenä käydä katsomassa tipuja, mutta ilmeisesti siellä ei enää ole niitä oikeita. No kukat olivat kuitenkin kauniit!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Olin vähän pettynyt samaan, sillä muistan että kun kävin lapsena, siellä oli oikeita tipuja ja ne olivat ihan parasta! Mutta on se kiva paikka muutenkin.

      Delete
  5. Kivoja kuvia. Itse käyn maistelemassa kevättä vähän vastaavanlaisessa Viherpajan japanilaisessa puutarhassa Vantaalla, kun se on minua lähempänä, mutta tuollakin talvipuutarhassa pitäisi päästä käymään.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Näyttää upealta paikalta! Täytyy ehdottomasti vierailla joskus. Kiitos vinkistä! (Linkki ei kyllä toiminut, mutta googlella löytyi.)

      Delete
  6. Alkoi soida se biisi heti päässä... :D ja noi kuvat oli tosi hienoja :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Arvaa mitä oon itse hyräillyt puutarhareissusta asti :D Ja kiitos kehuista!

      Delete
  7. Mahtavia kuvia! Tunnelma välittyi perille asti :)

    ReplyDelete

Jätä toki viesti!

PS. Luen jokaisen kommentin ennen julkaisemista. Kyse ei ole sensuurista tai kontrollista, haluan vain varmistaa, ettei yksikään jää vahingossa lukematta.


Feel free to leave a note!

PS. I read every comment before publishing them. That's not about censorship or control. I just want to make sure I won't miss any of them.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...