Saturday, March 16, 2013

Parempi myöhään kuin ei silloinkaan // Better late than never

käsintehtyä

Knitted socks for a friend

Knitted socks for a friend

Knitted socks for a friend

Malli: improvisoitu
Lanka: Novita Isoveli
Puikot: 4,5 mm

Syksyllä 2010 paras ystäväni pyysi minulta villasukkia. Hän osti minulle kerän pinkkiä Isoveljeä, ja suunnitelmana oli yhdistää se raitoina mustan kanssa jotta riittäisi koko pariin. No, tässä tilausneulomossa toimitusajat saattavat venähtää hyvinkin pitkiksi, ja kun nyt tammikuussa vihdoin aloin neuloa näitä sukkia, sain ihan erilaisen vision. Yhdistin pinkin viininpunaiseen ja vaaleanharmaaseen, ja kuvioksi valitsin Muita Ihania -blogin Tiinan pilven reunalla -kuvion. Muuten ohje on heitetty hatusta ja sukat tehty yrityksen ja erehdyksen kautta. Ehkä ensi kerralla voisin vaikka kirjoittaa jotain ylöskin. Ei sitten tartteis tokan sukan kohdalla arvailla, kuinka pitkä se kantalappu ekassa sukassa olikaan ja purkaa puolimatkassa varpaisiin kun äkkiä huomaa, että ei tämä nyt täsmää.

Ystävän kommentti: hyvää kannatti odottaa ja sukista tuli paljon hienommat, kuin hän koskaan osasi kuvitella. Jee! Voin myös tyytyväisenä todeta saaneeni jonkin työn tilauslistalta vihdoin valmiiksi. Tuplajee!

***

Pattern: improvised
Yarn: Novita Isoveli
Needles: 4,5 mm

In autumn 2010 my best friend asked me to knit her a pair of socks. She bought me a ball of pink yarn, and the plan was to use black striped with it to have enough yarn for a whole pair. Well, custom orders I promise to do may take ages, and when I finally started knitting these socks in January, I got a different vision. I paired the pink with wine red and light gray, and took the lovely pattern from Tiina's hat from the blog Muita Ihania. Otherwise I made the pattern up while knitting through trial and error. Maybe next time I could write something up while knitting. Then I wouldn't have to guess how long the heel was in the first sock and frog while half way to the toes when I suddenly realize the socks aren't similar.

My friends comment: socks were worth the wait and they are way lovelier she could imagine. Yay! I can now also happily cross one order off my list. Yay again!

7 comments:

  1. Replies
    1. Kiitos. Itsekin tykkään ihan sikana :)

      Delete
  2. Hienot teit! :) Täällä vähän samaa hitautta muistiinpanojen kanssa - "kai mää nyt muistan, mitä olen tässä ekassa sukassa kikkailut". No enpä. :D

    Olenkin sitten alkanut ottaa haltuun 2 sukkaa kerralla -tekniikkaa. Vaikka ajoittain yhä menee järki ja lujaa, niin kyllä sen oppii ja homma toimii. Ja voi tehdä molempiin sukkiin samat virheet kerralla. ;)) Eikä niitä tarvitse myöhemmin enää muistella....

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kaksi sukkaa kerralla on kyllä asia jonka tahtoisin oppia. Samoin sukat varpaista alkaen. Mutta ehkä ensin opettelen tekemään tavallisen sukan kunnolla ja sähläämättä, ja siirryn vasta sitten seuraavaan tapaan...

      Delete
  3. Ihanat villikset! Tykkään väriyhdistelmästä ja kuviosta tosi paljon :) Minun on pitänyt käyttää tuota Muita ihania -pilvikuviota jossain neuletyössä, mutten ole vieläkään saanut aikaiseksi...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos! Tuota kuviota on kiva neuloa, koska se ei ole liian vaikea muistaa ja hallita, mutta neule tuntuu kuitenkin etenevän tosi joutuisasti kun tekee aina "vielä yhden aallon".

      Delete
  4. Wautsi, ompas suloiset!! :) Jos innostaa, tempaisin käyntiin keskeneräisten käsitöiden haasteen blogissani ja haastan sut mukaan. Täältä löytyy: http://santunmaja.blogspot.fi/2013/03/keskeneraisten-kasitoiden-haaste.html

    ReplyDelete

Jätä toki viesti!

PS. Luen jokaisen kommentin ennen julkaisemista. Kyse ei ole sensuurista tai kontrollista, haluan vain varmistaa, ettei yksikään jää vahingossa lukematta.


Feel free to leave a note!

PS. I read every comment before publishing them. That's not about censorship or control. I just want to make sure I won't miss any of them.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...