Saturday, February 2, 2013

Joulu ainainen // Christmas Every Day

Amaryllis

Amaryllis

Amaryllis


Jouluaaton aattona ostettu kolmen euron amaryllis kukoistaa edelleen ikkunalaudalla. Uusia nuppuja ja kukkia ilmestyy tiheään, ja kasvi ilahduttaa minua joka päivä. Minä onnistun yleensä tappamaan kaikki kasvit nopeasti joko kuivuuteen, märkyyteen tai vääränlaisiin valo-olosuhteisiin, mutta tämän amarylliksen kanssa olen tullut toimeen ennätysmäisen pitkään. Hieman se on jouluinen kaikessa punaisuudessaan, mutta ehdottomasti hintansa arvoinen.

***

The amaryllis I bought for three euros right before Christmas is still in bloom. New buds and blossoms appear rapidly, and it makes me happy every day. I usually kill all the plants and flowers soon either with too little or too much water, or then with completely wrong amount of light. But this one and me are getting along so nicely it's gonna be some kind of record soon. It's a bit christmassy with all that red though, but still definitely worth its price.

No comments:

Post a Comment

Jätä toki viesti!

PS. Luen jokaisen kommentin ennen julkaisemista. Kyse ei ole sensuurista tai kontrollista, haluan vain varmistaa, ettei yksikään jää vahingossa lukematta.


Feel free to leave a note!

PS. I read every comment before publishing them. That's not about censorship or control. I just want to make sure I won't miss any of them.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...