Wednesday, February 13, 2013

Edestakaisin // Back and Forth

Winter wonderland

Winter wonderland

Winter wonderland


Vielä eilen puistossa näytti talven ihmemaalta. Tänään joka paikassa on vettä ja loskaa. Kyllä, alan olla kyllästynyt talveen. Ja siihen, että koskaan ei tiedä, miten tänään pitäisi pukeutua.

Voi mistä oikein bloggaisimmekaan, jos meillä ei olisi neljää vuodenaikaa, joita vuorotellen odottaa ja inhota.

***

Yesterday it still looked like winter wonderland in the park. Today there's slush and water everywhere. Yes, I'm getting sick and tired with winter. And that you never know how to dress up today.

Oh, what would we blog about if we wouldn't have four seasons to wait and hate in turns.

1 comment:

  1. Mun blogissa on sulle haaste :)

    http://silmukansaalistus.blogspot.fi/2013/02/minullako-outoja-tapoja.html

    ReplyDelete

Jätä toki viesti!

PS. Luen jokaisen kommentin ennen julkaisemista. Kyse ei ole sensuurista tai kontrollista, haluan vain varmistaa, ettei yksikään jää vahingossa lukematta.


Feel free to leave a note!

PS. I read every comment before publishing them. That's not about censorship or control. I just want to make sure I won't miss any of them.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...