Monday, July 23, 2012

Tällä viikolla // This week

516


Ensimmäinen lomaviikko! Siitä tulee mahtava, näin olen päättänyt. Tällä viikolla aion:
- Matkustaa! Islantiin!
- Tutkia uutta kaupunkia.
- Ottaa paljon valokuvia.
- Taputtaa ponia.
- Istua kahviloissa.
- Julkaista blogissani lukuisia listoja.

Toivottavasti sinunkin viikkosi on mahtava!

***

My first week off! It's going to be awesome, so I've decided. This week I'm going to:
- Travel! To Iceland!
- Explore a new city.
- Take lots of photographs.
- Pet a pony.
- Sit in cafes.
- Post various lists to my blog.

I hope your week will be awesome as well!

3 comments:

  1. Oh, Islantiin. Oon niin kateellinen etten kestä :D No, odottelen täs vaan sitä että ite pääsen reissaamaan Budapestiin, siihenkin on vaan reilut kaks viikkoa enää.

    ReplyDelete
  2. Islanti, jee! Reykjavíkista suosittelen ehdottomasti Babalú-kahvilaa, jotain lukuisista uimaloista (sellainen jossa voi uida ulkona) ja tietysti tätä: http://www.handknit.is/en/user/home/. Muu Islanti sitten onkin miltei kaikkialta vain pelkkää upeutta. Hyvää matkaa!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Voi sinä ihana ihminen, kiitos Babalún suosittelemisesta! Tykkäsimme paikasta hirveästi, jos asuisimme Reykjavikissa se olisi luultavasti kantakahvilamme. Nyt kun vielä löytäisi Helsingistä edes pikkuisen sitä vastaavan paikan, niin voisi olla onnellinen.

      Delete

Jätä toki viesti!

PS. Luen jokaisen kommentin ennen julkaisemista. Kyse ei ole sensuurista tai kontrollista, haluan vain varmistaa, ettei yksikään jää vahingossa lukematta.


Feel free to leave a note!

PS. I read every comment before publishing them. That's not about censorship or control. I just want to make sure I won't miss any of them.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...