Monday, July 16, 2012

Haluatko auttaa? // Want to help?

Pattern


Ensi viikolla lähdemme viikoksi reissuun. Ajattelin nyt pyytää apua teiltä, ette blogi-rukka joutuisi olemaan ihan tyhjänä sillä aikaa. Jos siis haluaisit päästä osallistumaan Ikomin kirjoittamiseen, lue tämä.

Miten voit auttaa? Lähetä minulle lista. Listan aihe voi olla mikä tahansa, kunhan olet kirjoittanuut sen itse. (Täytyykö edes erikseen sanoa, että jos lista on loukkaava tai ilkeä, otan vapauden karsia sen?) Myös listan muoto voi olla mikä tahansa - se voi olla kirjoitettu, piirretty tai mitä vain nyt keksit. Voit lähettää kirjoitetun listan tai valokuvan listastasi. Jos sinulla on joku kirjoitetun listan aiheeseen sopiva valokuva jonka haluat mukaan, voit lähettää senkin. Liitä mukaan myös lyhyt esittely itsestäsi ja linkki blogiisi, jos sinulla sellainen on. Listan kieli voi olla suomi tai englanti, minä hoidan tarvttaessa kääntämisen sille toiselle kielelle.

Miksi lista? Koska rakastan listoja, sekä niiden lukemista että kirjoittamista. Koska listat ovat nopeita ja helppoja kirjoittaa. Koska jokainen tekee erilaisia, ja minua kiinnostaa, millaisia listoja te kirjoitatte. Koska aiheita on loputon määrä - jokainen voi valita itselleen sopivan. Jos aiheen keksiminen muuten tuntuu hankalalta, voit etsiä inspiraatiota täältä.

Mukaan pääset lähettämällä materiaalisi minulle tämän viikon aikana, eli sunnuntaihin 22.7. mennessä. Listat julkaistaan yksitellen seuraavalla viikolla. Laita listasi sähköpostilla osoitteeseen miss_ikomi(at)hotmail.com. Lisätietoja saa halutessaan samasta osoitteesta.

Jään jännityksellä odottamaan!

***

Next week we are gonna leave for a week-long trip. I thought I'd ask your help so this blog wouldn't have to be all empty during the time. So if you'd like to contribute in writing Ikomi, read this.


How can you help? Well, send me a list. The topic can be anything as long as you've written the list yourself. (Do I even have to say that if a list is offensive or mean, I'll use my right to not publish it?) The list can be in any form as well - written, drawn or anything you can come up with. You can send me a typed list or a photograph of a list. And if you have a pic you'd like to be published with a written list, feel free to send that too. Also add a short description of yourself and a link to your blog if you have one. The lists can be written in English or Finnish, I'll do the trnslating when needed.


Why a list? Well, because I love lists, both writing and reading them. Because lists are quick and easy to write. Because everyone writes different kinds f lists, and I'd like to see yours. Because there are endless amount of topics - everyone can pick what suits them best. If coming up with a topic feels too hard, you can seek inspiration here.


If you want to join, send me your material this week, on Sunday 22nd at the latest. The lists will be published one by one on the following week. Send me your lists at miss_ikomi(at)hotmail.com. And if you want more infrmation, that's the address for that as well.


I'll be eagerly waiting!

1 comment:

  1. Aivan ihana "haaste", pakkohan tähän oli osallistua. Lähetin oman listani sinulle äsken.

    Hyvää lomailua! :)

    ReplyDelete

Jätä toki viesti!

PS. Luen jokaisen kommentin ennen julkaisemista. Kyse ei ole sensuurista tai kontrollista, haluan vain varmistaa, ettei yksikään jää vahingossa lukematta.


Feel free to leave a note!

PS. I read every comment before publishing them. That's not about censorship or control. I just want to make sure I won't miss any of them.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...