Wednesday, June 13, 2012

Viime aikoina // Lately

Tallinn

Tallinn

Tallinn

Tallinn


Viimeisen viikon sisään olen
- tehnyt paljon töitä
- käynyt Tallinnassa (josta kuvat)
- kävellyt kilometritolkulla
- pyöräillyt ensimmäistä kertaa pidemmälle kuin kauppaan (tässä kaupungissa asuessani)
- lukenut useamman kirjan
- haaveillut kirsikoista
- saanut hyviä ideoita (toteutus vielä uupuu)
- lukenut kuvakirjoja hirviöistä
- löytänyt uuden lempiteen
- kokenut suurta bloggausjumitusta
- aloittanut kolme neuletta (enkä vielä lopettanut yhtään niistä)

Entä te siellä?

***

In the last week I have
- worked a lot
- visited Tallinn (where the pictures were taken)
- walked kilometers and kilometers
- rode my bike further away than the grocery store for the first time (while living in this city)
- read several books
- dreamed about cherries
- got great ideas (not put into action yet)
- read picture books about monsters
- found a new tea favourite 
- experienced a huge blogging rut
- started three new knitting projects (and not finished any of them yet)

What about you there?

2 comments:

  1. Aivan ihana blogi, kivoja juttuja, ihania kuvia, oikea päivän piristys :) Tallinnan kuvissa vilahtaa mielenkiintoinen lisko ja hulluna liskofanina pakko heti kysyä, mikä se on, taulu, taideteos jossain päin Tallinnaa, mikä, mikä???

    ReplyDelete
  2. Lisko on seinämaalaus, ja se on kuvattu Tallinnan vanhassa kaupungissa Lasten kirjallisuuden keskuksessa. En ole nyt tuon keskuksen/kirjaston suomenkielisestä nimestä ihan varma, mutta siellä oli paljon hienoja eläimiä seinillä :)

    ReplyDelete

Jätä toki viesti!

PS. Luen jokaisen kommentin ennen julkaisemista. Kyse ei ole sensuurista tai kontrollista, haluan vain varmistaa, ettei yksikään jää vahingossa lukematta.


Feel free to leave a note!

PS. I read every comment before publishing them. That's not about censorship or control. I just want to make sure I won't miss any of them.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...