Kaivoin aamulla unenpöppörössä laukusta meikkausvälineitä. Vasta peilin edessä huomasin, mitä nyrkissäni oli. Onneksi tajusin sentään siinä vaiheessa, olisi muuten tullut tehtyä aika kestävä silmämeikki.
***
In the morning, still very sleepy, I tried to find make-up products from my purse. It wasn't until in front of the mirror when I realized what there was in my hand. Luckily I noticed it there and then, it otherwise could have been a pretty lasting eye make-up.
No comments:
Post a Comment
Jätä toki viesti!
PS. Luen jokaisen kommentin ennen julkaisemista. Kyse ei ole sensuurista tai kontrollista, haluan vain varmistaa, ettei yksikään jää vahingossa lukematta.
Feel free to leave a note!
PS. I read every comment before publishing them. That's not about censorship or control. I just want to make sure I won't miss any of them.