Malli: peruslapanen omasta päästä
Lanka: Novita 7 veljestä
Puikot: 4 mm (ranneke) ja 3 mm (muu)
Poikaystävän isoisä tarvitsi uuden parin lapasia,
joten tein sellaiset hänelle syntymäpäivälahjaksi.
Pystyraitojen neulominen oli ärsyttävää
(kahdella värillä neulominen tarkoittaa
koko ajan solmuun meneviä lankoja)
mutta pidän lopputuloksesta kuitenkin niin paljon,
että raidoitan varmasti uudestaankin pystysuuntaan.
Samalla syntyy lapanen, joka on paljon lämpimämpi
kuin vaakaraitaiset kilpailijansa.
***
Pattern: basic mitten from my head
Yarn: Novita 7 veljestä
Needles: 4 mm (the cuff) and 3 mm (rest of the mitten)
My boyfriend's grandpa needed a new pair of mittens,
so I made a pair for his birthday.
It was quite annoying to knit those vertical stripes,
(knitting with two colors means tangled yarns)
but I love the outcome so much
I will definitely do them again.
Vertical stripes also make a mitten
that is much warmer
than the ones with horizontal stripes.
No comments:
Post a Comment
Jätä toki viesti!
PS. Luen jokaisen kommentin ennen julkaisemista. Kyse ei ole sensuurista tai kontrollista, haluan vain varmistaa, ettei yksikään jää vahingossa lukematta.
Feel free to leave a note!
PS. I read every comment before publishing them. That's not about censorship or control. I just want to make sure I won't miss any of them.