Saturday, October 15, 2011

Täydellinen syyspäivä // A perfect fall day

Fall is pretty

Tänään...
- olimme iloisia
- nautimme syksyisestä ja kirpeästä säästä
- kävimme Korjaamolla katsomassa myytäviä käsitöitä ja vanhoja raitiovaunuja
- seikkailimme päämäärättömästi Töölössä
- löysimme Lontoon-ajan lempisuklaatani herkkukaupasta
- ostimme teetä pikkuruisesta puodista
- kävelimme ja kävelimme lisää
- keräsin kastanjoita ja keltaisen lehden
- etsin talvitakkia enkä löytänyt
- söimme salaattia Stockmannin kahvilassa
- joimme uutta teetämme
- pidimme tästä päivästä

***

Today...
- we were happy
- we enjoyed the brisk fall weather
- we visited a craft fair and saw some old trams at a museum
- we walked around Töölö with no certain destination
- we found a delicatessen that sold my favourite chocolate from the time I lived in London
- we bought some tea in a little shop
- we walked and walked more
- I picked up some chestnuts and a yellow leaf
- I hunted for a winter coat but didn't find a good one
- we ate some salad in a cafe
- we drank our new tea
- we loved this day

No comments:

Post a Comment

Jätä toki viesti!

PS. Luen jokaisen kommentin ennen julkaisemista. Kyse ei ole sensuurista tai kontrollista, haluan vain varmistaa, ettei yksikään jää vahingossa lukematta.


Feel free to leave a note!

PS. I read every comment before publishing them. That's not about censorship or control. I just want to make sure I won't miss any of them.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...