Monday, August 29, 2011

Tällä viikolla // This Week

Hey bebe!


Tällä viikolla aion...
- syödä kakkua nimipäiväni kunniaksi
- viedä filmin kehitykseen
- virkata keskeneräisiä töitä valmiiksi
- katsoa virkatessani Gilmoren tyttöjä
- käydä kävelyllä ainakin pari kertaa
- olla antamatta stressille valtaa
- mennä pitkästä aikaa neulekerhon tapaamiseen
- lukea kylvyssä sisustuslehtiä
- mennä aikaisin nukkumaan

***

This week I'm going to...
- eat cake because of my name day
- take a roll of film to be developed
- crochet my unfinished objects
- watch Gilmore Girls while crocheting
- take walks, at least a couple of times
- not let the stress rule
- go to first knitting club meeting in such a long time
- read interior decoration mags in bath
- go to bed early

2 comments:

  1. Hyvä lista! Hieno viikko tulossa. Muista pitää kiinni aikaisesta nukkumaan menosta, sillä uni takaa nuo kaikki muut kohdat - tai ainakin niiden laadun.

    ReplyDelete
  2. your plans for this week sound just like mine! except mine are more "hopes" than "plans."

    ReplyDelete

Jätä toki viesti!

PS. Luen jokaisen kommentin ennen julkaisemista. Kyse ei ole sensuurista tai kontrollista, haluan vain varmistaa, ettei yksikään jää vahingossa lukematta.


Feel free to leave a note!

PS. I read every comment before publishing them. That's not about censorship or control. I just want to make sure I won't miss any of them.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...