Wednesday, July 13, 2011

Matkaan // Let's go

Roadtrip

Auto on lastattu
juhlavaatteilla
kesävaatteilla
laukkukasalla
lankakerillä
virkkuuideoilla
keskeneräisellä neuleella
muistikirjoilla
luettavalla
kolmella kameralla
ja iloisella mielellä.

Auto suuntaa ensin kohti Turkua,
ystäviä
kirpputoreja
vanhoja lempipaikkoja
ihania kahviloita
ja sitten kohti Euraa,
kesähäitä
ja sukulaisia.

Nyt mennään!
***

The car is packed with
party clothes
summer clothes
pile of bags
balls of yarn
crocheting ideas
unfinished knitting project
notebooks
book to read
three cameras
and happy spirit.

The car is first turned towards Turku,
friends
flea markets
old favourite places
lovely cafés
and then towards Eura,
a summer wedding
and family.

Here we go!

2 comments:

Jätä toki viesti!

PS. Luen jokaisen kommentin ennen julkaisemista. Kyse ei ole sensuurista tai kontrollista, haluan vain varmistaa, ettei yksikään jää vahingossa lukematta.


Feel free to leave a note!

PS. I read every comment before publishing them. That's not about censorship or control. I just want to make sure I won't miss any of them.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...