Juhlan jälkeen // After the party

Häät olivat kauniit, persoonalliset ja hauskat. Sadekin lakkasi juuri ennen vihkimistä, ja sää muuttui lähes yhtä kauniiksi kuin morsian. Olen iloinen että sain olla mukana juhlimassa. Nyt jälkeenpäin jännitys, viime hetkien stressi ja viime viikon unettomuus tuntuvat päänsärkynä ja pohjattomana väsymyksenä. En osaa edes kuvitella kuinka väsyneitä ovat he, jotka olivat täysillä mukana järjestelyissä.

Tänään on viimeisen lomaviikkoni ensimmäinen päivä. Heräsin yksin, sillä mies on jo palannut töihin. Tällä viikolla en aio tehdä mitään erityistä, ainoastaan pieniä hauskoja asioita. Sellaisia on mielessä monta, mutten voi kirjoittaa niistä listaa, sillä silloin alkaisin stressata, ja asiat muuttuisivat pienistä ja hauskoista isoiksi ja tärkeiksi. Aion myös viettää aikaa ihan itsekseni, sillä viime aikojen ohjelma on aiheuttanut lievän sosiaalisen yliannostuksen. Ensi viikolla, kun työt alkavat, olisi hyvä jaksa taas ihmiskontakteja.

***

The wedding was beautiful, personal and delightful. The rain stopped just before the wedding ceremony and the weather turned out almost as beautiful as the bride. I'm happy I could be there in the party. Now the excitement, last minute stress and insomnia of last week have turned into a major headache and endless tiredness. I cannot even imagine how tired are they who were fully committed to make that party happen.

This is the first day of my last holiday week. I woke up alone as my bf has already returned to work. This week I'm not going to do anything special, just little happy things. I have several of them on my mind, but I cannot write a list, as I then would start stressing out and the little happy things would turn into big and important things. I also am going to spend some time alone, as I have a slight overdose of social intercourse at the moment. When I get back to work next week, it would be good to be able to stand human contacts again.