Sunday, March 13, 2016

Huivi-inspiraatio iski! // Inspired by Scarves

BC Garn Semilla

Happy Street Shawl

BC Garn Semilla

Happy Street Shawl

Knitting Scarves

Olin eilen lankakauppa Snurressa järjestetyllä Veera Välimäen huivikurssilla. Itsehän olen suuri huivien ystävä ja niitä usein neulonkin. Halusin kurssilta saada oppia siihen, miten niitä huivien perusmuotoja saadaan aikaan. Haluaisin nimittäin voida neuloa huiveja enemmän "omasta päästä", käyttämättä aina ohjetta. Ja täytyy sanoa, että juuri sitä sainkin. Sain myös valtavasti uusia ideoita ja inspiraatiota huivineulontaan.

Kurssin harjoitustyönä aloin neuloa mukana olleesta Tukuwoolista puolikuun mallista huivia, sillä tämä muoto oli itselleni aivan uusi. Aika pitkään saan tikuttaa, jos aion tuolla superohuella langalla ja pienillä puikoilla saada kokonaisen huivin aikaiseksi. Voi siis olla, että ihan harjoitukseksi jää, mutta vielä en hennonnut tuota alkua purkaa. Ei sitä tiedä, vaikka se johonkin vielä jatkuisikin...

Kurssilla innostuin kovasti myös Veeran Happy Street -huivista. Kun Veera vielä näytti lyhennettyjen kerrosten teon (se on aina ollut mulle suuri mysteeri), päätin lähteä kokeilemaan huivia. Langaksi valitsin BC Garnin Semillan. Lankani on toki paksumpaa kuin ohjeessa, mutta sehän huiveissa niin mainiota onkin, ettei se yleensä ole niin justiinsa. Ainakin tätä on mukava neuloa, odotan jännityksellä millainen lopputulos on. Toivottavasti toimiva, vaikka poikkeaisikin alkuperäisestä.

Huivin väripaletti on itselleni aika epätyypillinen. Harmaita välillä kyllä käytän, mutta tuo kellanvihreä on väri, johon en normaalisti tarttuisi. Nyt se kuitenkin puhutteli kovasti. Johtuisikohan kevätauringosta, vai kurssin tarjoamista uusista ideoista? Snurren Anne kertoi, että tuo on tämän langan ostetuin väri. Olin ihan hämmästynyt, koska mun värimaailmassa se on ihan uusi tuttavuus. Hyvä niin, sillä yritän opetella rohkeammaksi värivalintojen kanssa. Kyllähän minä värejä käytän, paljonkin, mutta huomaamattani aina samoja. Ja kun sitten kursseilla katselen muiden värivalintoja, olen aina ihan hämmästynyt: noinkin voi yhdistellä, miksen ole koskaan tajunnut!

***

Yesterday I attended a shawl course taught by Veera Välimäki. It was held in a local yarn shop Snurre. At the course I learned a lot about the basic shapes of shawls and scarves and got a huge amount of ideas and inspiration. In the first picture there is the example project (a crescent shape shawl) I knitted through the course. I was also so inspired about Veera's Happy Street Shawl that I started my own right after I got home. These colours aren't so typical to me, but I'm excited. Maybe it's the spring, maybe the inspiring projects I saw yesterday, but I needed some new colours to my life.

Friday, February 26, 2016

Vuoden verran postikortteja // Year of Postcards

Postcard project

Postcard project

postikortit

Olen projekti-ihminen. Tykkään pitkän linjan tavoitteista, joita lähestytään pikku hiljaa, tekemällä jotakin vaikka kerran viikossa tai kerran päivässä. Valitettavasti olen tässäkin suhteessa parempi aloittamisessa kuin lopettamisessa, ja aika monet projekteistani jäävät helposti kesken. Olen kuitenkin opetellut olemaan ymmärtäväisempi ja lempeämpi itseäni kohtaan. Kesken jäänyt projekti ei ole maailmanloppu, ja siitä alustakin sai varmasti tarpeeksi irti. Lisäksi olen opetellut pitämään projektini hallittavan kokoisina, enkä haukkaamaan montaa kerralla. Se tuo tekemiseenkin enemmän iloa, kun ei koko ajan stressaa siitä alunperin hauskaksi tarkoitetusta projektilistasta.

Ja mikäs sen parempi aika aloittaa uusi projekti kuin vuoden alku. Vuodenvaihteessa pallottelin päässäni kaikenlaisia ideoita. Lopulta päädyin yksinketraiseen toteutukseen. Tänä vuonna lähetän yhden postikortin joka viikko. Se tekee 52 postikorttia vuoden loppuun mennessä. 52 korttia, jotka ovat toivottavasti ilahduttaneet vastaanottajaansa. 52 hyvää postipäivää eri ihmisille tämän vuoden aikana.

Minusta on hauskaa miettiä, kenelle seuraavaksi lähettäisin kortin. On tietenkin hauskaa myös ostaakortteja varastoon. Miettiä kirjakaupassa potentiaalista vastaanottajaa, sitä joka ilahtuisi juuri tästä kortista. Ja lähettää kortteja myös sellaisille ihmisille, joille ei normaalisti tulisi lähetettyä postia.

52 korttia on aika paljon. Tähän mennessä niistä on lähetetty seitsemän, kahdeksatta kirjoittelen jo. Aika monta kortinsaajaa vielä keksittävänä. Jos SINÄ saattaisit haluta kortin tämän vuoden aikana, voit lähettää minulle osoitteesi sähköpostilla. Jonain päivänä kynnysmatoltasi saattaa löytyä postikortti. Ja jos haluat nähdä lisää lähetettyjä kortteja, voit seurata projektia Instagramissa.

***

I'm a project person. I like to approach a goal little by little, doing something every week or every day. I'm better at starting projects than finishing them though, but I've learned to think that it's okay too. I'm also learning to keep my projects small enough, so they don't end up stressing me out instead of bringing me joy.

In the beginning of this year I tossed around a few different ideas. I then ended up with a simple one: I'm gonna send one postcard every week. That will make 52 postcards at the end of the year. 52 postcards that hopefully made someone happy. 52 happy mail days around.

It's fun to think who to send a card next. And it's of course fun to buy new postcards.Wander around the bookstore and wonder, who would like this one. It's also fun to send cards to those you don't usually send any mail.

52 postcards is quite a lot. Now I've sent 7, and am writing the 8th. If YOU would like to get a card this year, send me your address via email. One day you can find a card on your doormat. And if you'd like to see more cards I've sent out, you can follow on Instagram.

Wednesday, February 24, 2016

Lankaostoksia // New Yarn

Tämän päivän lankakauppareissu @lentavalapanen

Lauantaina kävin ensimmäistä kertaa Järvenpään lanka-ihmeessä, eli neulekahvila Lentävässä Lapasessa. Olin kaupan mukavasta tunnelmasta ja ihanista langoista sen verran pää pyörällä, etten tajunnut ottaa kuin tuon ylläolevan kuvan. Korjaan asian ensi kerralla, seuraava retki Lapaseen on jo nimittäin suunnitteilla! Tässä kuitenkin vähän kuvia niistä langoista, jotka sujahtivat ostoskassiini.

***

On Saturday I visited the lovely yarn shop and knitting cafe Lentävä Lapanen in Järvenpää. I was so overwhelmed about the lovely yarns I totally forgot to photograph the place. But that's okay, as I'm already planning the next trip there. Here are some pictures of the yarns I bought instead.

Yarn shopping

Yarn shopping

Ihastuin heti näihin Lempi-vyyhteihin. En yleensä ole kovin vaaleanpunainen ihminen, mutta jollain tavalla tämä marjapuuronpunainen vyyhti puhutteli heti. Sen kaveriksi nappasin tummemman, punaliilan vyyhdin. Lempi on 85% kainuunharmasvillaa ja 15% nylonia. Se kävisi siis myös sukiksi, mutta saa nähdä, syntyykö minun vyyhdeistäni sittenkin jotain muuta. Lanoliinipitoisen villan tuntuma on aivan ihana, ja voin kuvitella kuinka ilmava ja ihana neule näistä syntyy.

***

I instantly fell in love with these Lempi-yarns. I usually don't like blush pink that much, but somehow this yarn talked to me. I picked out a darker purple-ish red to accompany it. This yarn is suitable for socks, but I might be knitting something else. It has a lovely feeling to it, and I'm sure it'll be just lovely to knit.

Yarn shopping

Dreaming of spring, knitting with greens

Mukaan lähti myös yksi vyyhti vihreää Malabrigo Sockia. Tämä keväinen väri lumosi kaamosväsyneen mieleni täysin (huomautettakoon, että lauantaina oli ikävä räntäkeli), enkä pystynyt poistumaan ilman vihreää vyyhtiä. Kotona sitten ihmettelin, että miksi ihmeessä taas hankin lisää hammastikun paksuisilla puikoilla neulottavaa lankaa, kun enhän minä oikeastaan yhtään tykkää neuloa ohuista langoista. Käykö teillekin niin, että lankakaupassa sitä joutuu välillä superneuloja- harhan valtaan ja kuvittelee pystyvänsä kaikenlaisiin neuletöihin, joista ei normaalisti edes unelmoisi? Noh, ehkä tällä tavalla tulee myös sopivasti kokeiltua uutta. Aloitin jo varovasti sukankärkeä, ja lanka vaikutti kivalta neulottavalta. Saattaa siis olla, että yllätän itseni, ja langasta syntyy jotain joka tapauksessa.

***

I also bought one skein of Malabrigo Sock in lovely green colour. This colour just made me think of spring, and I couldn't leave the shop without it. At home I wondered why on earth I bought such a thin yarn, as I usually don't knit with those at all. In yarn stores I often think myself as a super knitter, and forget my knitting limits. But maybe that pushes me to try some new things? I already tried casting on with this, and it felt nice on needles. So who knows, maybe I manage to knit something of it anyway.

Tuesday, January 12, 2016

Kotiinpaluu // Homecoming

Tampere

Tea break

Tampere

Sweet

Very blurry graffiti


Hyvää iltaa!

Täällä ollaan. Ja voidaan ihan hyvin! Kiitos kysymästä niille, jotka ehtivät jo huolestua. Ei todellakaan ollut tarkoitus hävitä tuolla tavalla, ja sitten havahtua kuukausia myöhemmin olleensa poissa niin kauan, että vuosikin on jo vaihtunut seuraavaan. Viime syksy kuitenkin oli sen verran vauhdikas, että katoamistemppu oli aikataulujen sanelema. Tästä vuodesta kun ei vielä voi tietää, niin parempi palata tässä vaiheessa. Ennen kuin lähtee taas kiire käsistä.

Pitkän hiljaisuuden jälkeen on aina vaikeaa tulla takaisin. Tuntuu, ettei ole tarpeeksi painavaa sanottavaa. Lopulta päätin tervehtiä teitä listalla siitä, mikä on parasta juuri nyt. Tässä tulee:

Parasta juuri nyt 
- lumisade
- alpakkalanka
- isot huvit
- maitosuklaa
- käsityökirjat
- retket
- villasukat

Mutta hei, mitä teille kuuluu?

***

Good evening!

Here I am. And I'm totally fine! Thanks for asking for those who got worried already. I didn't mean to disappear like that, and then suddenly wake up months later and realize it's the next year already. Last autumn was so busy though, my disappearance was due to running around from here to there and back. Because we don't know about the year to come yet it's better return right now. Before being busy gets out of hand again.

After being away it always feels hard to start blogging again. It feels like I have nothing important enough to say. After pondering for a while I just decided to greet you with a "best right now" -list. Here we go:

Best right now
- snowing
- alpaca yarn
- big scarves
- milk chocolate
- craft books
- adventures
- woollen socks

By the way, how are YOU doing?

Thursday, August 6, 2015

Ihania asioita // Lovely Things


Viime aikoina olen ilahtunut usein. Erityisesti tällaisista ihan pienistä asioista. 

There have been many lovely little things in my life lately.

Vohveleita aamiaiseksi // Waffle Breakfast

Aamiaisvohvelit

Waffles for breakfast

Punaista // Red

Kirkkaat värit

Bright colours

Torilla // At the farmers market

Kesäpäivät torilla

Summer days at farmers market

Merellä // At Sea

Retki saaristoon

A trip to the archipelago

Maailman suloisin kahvila // The cutest cafe in the world

Suloiset kahvilat

Cute cafés

Virkkaushommia // Crochet project

Virkkaaminen

Crochet

Reading in a cafe and getting inspired. My favourite kind of afternoon.

Mollie Makes ja uudet käsityöideat

Mollie Makes and new crafty ideas

Breakfast, lunch, whatever...

Hyvän smoothiereseptin löytäminen

Muita ihania: 
KESÄLOMA!!


Finding a great smoothie recipe

Other lovelies:
SUMMER HOLIDAY!!


Friday, July 24, 2015

Maailman helpoimmat DIY-avaimenperät // The Easiest DIY Key Chains Ever

The easiest DIY keychains ever
 
The easiest DIY keychains ever

Hiljattain huomasin, että minulla on avainnippuja huomattavasti enemmän kuin avaimenperiä. Muutenkin kivoja ja sopivan kokoisia avaimenperiä on mielestäni hankala löytää. Päätin siis ryhtyä askarteluhommiin. Sinellistä löytynyt pussillinen neonvärisiä puuhelmiä sinetöi suunnitelman, ja askartelin itselleni muutaman superyksinkertaisen avaimenperän. Tee säkin! Joko neonväreillä tai ilman.

***

I recently realized I have way more bunches of keys than I have key chains. I also think it's hard to find key chains that are nice and pretty as well as functional. So I decided to make some myself. These neon coloured wooden beads finalized the plan, and I made some super simple key chains. Maybe you'd like to make some too? With or without neon colours.
 
The easiest DIY keychains ever

Tarvitset:
puuhelmiä
avaimenperärenkaita
sakset
vahapintaista puuvillanyöriä tai muuta vahvaa narua

***

You'll need:
wooden beads
key rings
a pair of scissors
wax-coated cotton cord or other strong string
 
The easiest DIY keychains ever

Leikkaa nyöristä pätkä, joka on noin kolme kertaa niin pitkä, kuin suunnittelemasi avaimenperä. Pujota nyöri renkaan läpi, vedä päät tasapitkiksi ja sido silmu heti renkaan viereen.


***


Cut a piece of cord that is about three times as long as the keychain you're planning to make. Slip the cord through the key ring, level the ends and make a knot right next to the ring.
 
The easiest DIY keychains ever

Pujota nyöriin haluamasi määrä helmiä.

***

Add as many beads to the cords as you please
 
The easiest DIY keychains ever
 
Tee viimeisen helmen päähän tuplasolmu. Leikka ylimääräiset nyörinpäät pois.
Ta-daa! Siinä se!

***

Make a double knot to the end of your last bead. Cut the extra cord ends.
Ta-dah! That's it!
 
The easiest DIY keychains ever

Innostu niin, että teet vaikka kuinka monta lisää ;)

***

Get so excited you make more and more of them ;)

Tuesday, July 21, 2015

Uusi muistikirja on aina uusi alku // A New Notebook is Always a New Beginning

New stationery, new dreams

New stationery, new dreams

New stationery, new dreams

New stationery, new dreams


Teimme lauantaina Ankin kanssa retken Jyväskylään, sillä Toivolan vanhalla pihalla pidettiin neulojien kesämiittiä. Samalla kävimme Harjun paperissa. Tämä oli toinen kertani siellä, ja aina kaiken sen ihanuuden keskellä on pää pyörällä. Tällä kerralla ostin aivan ihanan muistikirjan. "Tää on ihan selvästi tällainen lastenkirjastotädin muistikirja", totesi Anki selatessaan sitä ensimmäiseksi. Ja näin löysi lastenkirjastotäti muistikirjansa. En vielä tiedä, mitä kirjaan kirjoitetaan, mutta sen kauniit värikkäät sivut (aukeamia on kahdeksan erilaista) houkuttelevat kirjoittamaan iloisia, valoisia asioita. Samalla löytyi hyväntuntuisia kyniä ja kaksi rullaa kaunista teippiä. Enkä tietenkään voinut olla ostamatta muutamaa postikorttia siinä samalla.

Paperikaupassa heräsi myös tarve alkaa taas muistikirjailla enemmän. Viime aikoina muistikirjani ovat täyttyneet lähinnä työasoista ja tylsistä listoista. Kaipaan värejä, kollaaseja, teippiraitoja, insipiraatiota ja kuvien yhdistämistä sanoihin. Kaipaan leikkaamista ja liimaamista. Kaipaan sitä riemua, kun pitkään mielen perukoilla kutitelleen ajatuksen saa konkretisoitua ja kirjoitettua ylös. Ja sitä iloa, jota saan kauniita muistikirjansivuja katsellessani. Kesäloman alkuun on kahdeksan työpäivää. Taidan kaivaa muistikirjailutarvikkeet esille ja toivoa, että loma vapauttaa taas sisäisen askartelijani.

Tarttui reissulta mukaan vähän lankaakin. (Hah, tuo lause tuntuu kuvaavan kaikkia viimeaikaisia reissujani aina hammaslääkäriseissusta Turun-matkaan.) Niistä lisää vähän myöhemmin. Samoin keskeneräisistä töistä. Niitä nimittäin riittää. Täällä ei ole tainnut valmistua yhtää projektia kuukausiin.

***

I visited a paper shop on Saturday, and bought a new notebook. I don't know what I'm gonna use it for yet, but those pretty pages seem (8 different spreads in total) seem to be the perfect place to record happy, light things. I also realised I miss art journaling a lot, haven't been doing it in ages. I'm gonna take out my supplies and hope that the approaching summer holiday will unleash my inner journaler again.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...